conmutador de idiomas

Naturaleza (español)

Intentando fotografiar martines pescadores en libertad en la isla de Tanegashima

IIntentando fotografiar martines pescadores en libertad en la isla de Tanegashima
Sponsored Links

Fotografiar martines pescadores es relativamente fácil para cualquiera que disponga de un teleobjetivo de 500 mm o más en los parques de Tokio, pero esto se debe a que los martines pescadores de las zonas urbanas son alimentados y, por tanto, no desconfían mucho de los humanos.

Intenté fotografiar martines pescadores en la isla de Tanegashima, donde no son alimentados, pero fue extremadamente difícil.

En primer lugar, sólo veían personas y tiendas de camuflaje y no se acercaban a la zona.

Después de unos dos meses de experimentar las dificultades de la fotografía de aves, casi me desesperé, pero milagrosamente conseguí fotografiar este martín pescador en un parque de Tanegashima.

El reto de fotografiar martines pescadores salvajes no alimentados en la isla de Tanegashima

Los martines pescadores joya voladores son muy populares entre los fotógrafos en el estanque de un parque urbano

Como soy fotógrafo en Tanegashima, también quiero hacer fotos de aves silvestres en Tanegashima.

Hablando de aves silvestres, el martín pescador es muy popular entre los fotógrafos.

Con sus alas azules y su cuerpo anaranjado, el martín pescador es un ave llamativa que resulta extremadamente bella incluso cuando está posada en la rama de un árbol.

Al martín pescador también se le llama la "joya voladora" o la "joya de los arroyos de montaña", pero sus plumas y las del cuerpo no tienen ningún color en particular.

Como se les llama en inglés "KingFishers", los martines pescadores se alimentan de peces y cangrejos de río, volando a gran velocidad y posándose en las ramas.

El vuelo del ave de vuelta a la superficie del agua es lo que atrae a los fotógrafos.

En los estanques urbanos, hay muchos fotógrafos de aves con grandes teleobjetivos, pero lo que buscan son los martines pescadores.

Alimentar a las aves urbanas

En realidad, los martines pescadores de las zonas urbanas están tan bien alimentados que les resulta relativamente indiferente que los humanos se acerquen a ellos con grandes cámaras, y en algunos casos no huyen aunque uno se acerque a pocos metros.

Además, otras aves silvestres, aparte del martín pescador, también utilizan "gusanos de molino", de los que se dice que son muy sabrosos para las aves, para atraerlas a los lugares donde las fotografían.

En los parques de Tokio y otros lugares famosos para fotografiar al martín pescador, se colocan perchas pintorescas en lugares fáciles de fotografiar, y bajo el agua, a poca distancia, se colocan coladores llenos de peces pequeños, de modo que se puede saber de antemano dónde se posarán o se zambullirán en el agua los martines pescadores.

Es intrínsecamente imposible que haya un martín pescador en un ciruelo, pero el escenario humano puede hacer cualquier cosa, y es posible borrar un mono en el agua o un gusano deforme colocado en la rama de un árbol si aparece en la foto.

En el momento en que el martín pescador se sumerge en la superficie, si apuntas a la parte superior del colador sin perseguir al Sr. martín pescador mientras vuela a gran velocidad y estableces y fijas el enfoque, puedes hacer una toma continua de alta velocidad cuando el martín pescador se sumerge en el agua en estado de okipin.

Por desgracia, el largo pico de un martín pescador puede romperse al chocar contra este colador submarino, ¡y es triste ver una foto de un martín pescador con el pico roto!

También es lamentable que se diga que el 99% de las fotos de martín pescador en Internet son fotos falsas.

Muchos martines pescadores vuelan en los ríos de la isla de Tanegashima

Quienes no se interesan por las aves desconocen por completo la existencia de martines pescadores volando a gran velocidad sobre los ríos de Tanegashima.

Sin embargo, si observas la superficie del río desde tu coche durante una hora más o menos junto a la orilla, descubrirás que los martines pescadores han sobrevolado ese río varias veces.

Es curioso, porque se muestran sorprendentemente despreocupados cuando uno está en el coche.

A diferencia del popular martín pescador de corona roja, el martín pescador no es un ave migratoria y puede fotografiarse en cualquier época del año, pero se dice que los martines pescadores tienen un territorio de aproximadamente 1 km a lo largo del río.

La clave para encontrar martines pescadores es encontrar un lugar donde los martines pescadores puedan saltar al río para alimentarse.

A grandes rasgos, los siguientes lugares son buenos sitios para buscar martines pescadores.

  • Zonas en las que hay muchos restos de excrementos de martín pescador (manchas de pintura blanca) en las rocas del río o
  • estanque, o alrededor de las ramas de los árboles que sobresalen del río.
  • ramas que sobresalen del río
  • Zonas en las que el río es lento o lento
  • Zonas poco profundas
  • Zonas con peces pequeños

Aunque el agua esté un poco turbia, los martines pescadores parecen ser capaces de ver a los peces, así que no parece haber ningún problema.

Los martines pescadores emiten un breve "chirrido" parecido al sonido de los frenos de una bicicleta, por lo que puede ser útil escuchar sus llamadas en Internet para ayudar a localizarlos.

Sabíamos que el martín pescador de vientre rojo estaba en la isla por su llamada, pero no pudimos fotografiarlo.

No pude ver un yamasemi en la isla de Tanegashima, pero encontré uno en la orilla de un río en la península de Oosumi, en la prefectura de Kagoshima, así que me quedé en las inmediaciones, pero finalmente no pude fotografiarlo.

Un plano clásico para captar en la foto de un martín pescador

Las fotos de martines pescadores suelen ser las siguientes.

  • Se posan en las ramas de los árboles, etc., en busca de peces
  • Volando en el aire (difícil debido a la alta velocidad de vuelo)
  • Planean en el aire justo antes de sumergirse
  • Inmersión en la superficie del agua
  • El momento en que despegan de la superficie con un pez en la boca
  • Momento en que el pez se golpea contra una roca o la rama de un árbol
  • Momento de tragarse un pez
  • El acicalamiento (lo hacen en un lugar con muchas ramas de árboles)
  • Momento en que el macho entrega el pez a la hembra y le propone matrimonio
  • Momento en que un progenitor y varias crías se agrupan en la cría

La diferencia entre machos y hembras de martín pescador es fácil de distinguir: los machos tienen el pico negro por arriba y por abajo, mientras que las hembras lo tienen naranja por abajo.

Los martines pescadores producen heces líquidas blancas, pero también escupen partes indigeribles de pescado y otros alimentos que no pueden digerir, que solidifican en una sustancia sólida.

La propuesta de matrimonio de un martín pescador tiene éxito cuando el macho se aficiona a un martín pescador hembra que ha entrado en su territorio, coge un pez y se dirige a la hembra, y ésta lo acepta.

Puede que el macho sea un poco mejor que la hembra a la hora de escoger el pescado, pero parece que le regala un pez tan grande que a ella le preocupa si será capaz de tragárselo.

Se dice que la vida de un martín pescador es de unos dos años, por lo que no son muy exigentes con sus parejas.

Los pollos de martín pescador también tienen aspecto de gemas, así que lo mejor es fotografiarlos en familia.

Los nidos de martín pescador se encuentran en medio de acantilados donde no pueden trepar serpientes ni gatos, y donde los cuervos no pueden encontrarlos fácilmente.

La realidad del reto de fotografiar martines pescadores salvajes y no alimentados en la isla de Tanegashima

Calculando el ángulo de visión, me gustaría acercarme hasta 8 m al martín pescador

Si estás observando aves, puedes observar martines pescadores a una distancia de unos 30 metros en la que no huyan, pero si estás fotografiando, te conviene acercarte hasta 8 metros con tu propio equipo para poder captar incluso la textura de sus plumas.

Preferiblemente a 5 metros.

Había pensado a la ligera porque los martines pescadores de frente blanca pueden acercarse hasta 2 metros, pero cuando realmente fotografié martines pescadores en libertad en la isla de Tanegashima, me di cuenta de que había sido ingenuo en mi pensamiento.

La realidad era dura.

Los martines pescadores que no se alimentan no se acercan a la gente en primer lugar

Como soy fotógrafo en Tanegashima, decidí fotografiar martines pescadores en Tanegashima, y lo hice enseguida.

Todos los días durante unas dos semanas, desde antes del amanecer, coloqué mi cámara en un punto que fuera obviamente una zona de alimentación de martines pescadores y me quedé quieto.

Esto se debe a que los martines pescadores no vuelan por la noche y tienen hambre por la mañana, por lo que acuden a sus zonas de alimentación habituales justo después del amanecer.

Sin embargo, aunque los martines pescadores pueden pasar por encima del río, no revolotean en absoluto delante de la cámara.

Ningún martín pescador salvaje ha cazado nunca en las inmediaciones de donde estamos sentados y sosteniendo nuestra cámara.

Es un río lleno de naturaleza, por lo que se puede pescar en otros puntos un poco más alejados.

Tuve una serie de "¡Los veo a 30 metros, pero no vienen por aquí! Tuve una serie de "¡Los veo a 30 metros, pero no vienen por aquí!

Cambio de planes, a la espera en una tienda de camuflaje

Hubo un programa documental de televisión que mostraba imágenes de martines pescadores tomadas en un parque de Tokio tras varias semanas de infructuosa fotografía de aves a lo largo del río Shimanto, pero fue rápidamente desenmascarado por los telespectadores y se fue al garete.

Por el contrario, hay personas que fotografían aves silvestres por afición.

Incluso con el camuflaje, los martines pescadores probablemente sabían que estábamos allí, así que decidimos quedarnos dentro de la tienda de camuflaje. Decidí esperar en la carpa de camuflaje para demostrar que no tengo intenciones hostiles al encontrarme muchas veces con martines pescadores.

Envolví mi objetivo y mi trípode con pegatinas de camuflaje.

Sin embargo, el resultado fue una aplastante derrota.

Los martines pescadores nunca se acercaron a menos de 30 metros de mí.

Es bien sabido que el martín pescador desconfiado no se acerca a menos de 100 metros de los humanos, pero parece que los martines pescadores tampoco se acercan a menos de 30 metros de los humanos.

Es una lástima que sólo pudiera conseguir una foto de un pequeño martín pescador a 30 metros de mí después de 2 meses fotografiándolo.

Cambio de mentalidad, fotografiada en un estanque del parque de la isla de Tanegashima.

Antes fotografiaba sobre todo junto al río, donde podía fotografiar luciérnagas, pero he cambiado de forma de pensar.

Pensé: "Si los martines pescadores utilizan los estanques de los parques como territorio, ¿no estarán acostumbrados a los humanos hasta cierto punto? pensé.

Qué sorpresa, la gente, no los martines pescadores, vienen a mí

Claro que sí. Hay fotógrafos extraños en el estanque del parque.

Incluso por la mañana temprano, hay gente haciendo footing y paseando por el parque, y si alguien montara una tienda de campaña de camuflaje junto al estanque y levantara un teleobjetivo, podría ser denunciado a la policía si estuviera en Japón.

Pero esto es Tanegashima, así que nos preguntaron: "¿Qué estás haciendo? Respondí: "Estoy fotografiando aves".

Tuve que explicar que los martines pescadores son pájaros azules y que no se me acercan cuando les hablo.

Al final, tuve que poner un cartel en mi tienda que decía: "Estoy fotografiando aves silvestres".

El lugar donde apunté a los martines pescadores era un estanque del parque Uchugaoka, en la ciudad de Minamitane.

Por cierto, yo uso lentes BORG.

¡Por fin un milagro!

Justo cuando estaba a punto de renunciar a fotografiar martines pescadores en Tanegashima, de repente se produjo un milagro.

A unos 15 metros delante de mi cámara, un martín pescador se posó en una roca. en una roca a unos 15 metros delante de mi cámara.

Me quedé sorprendido, pero solté el disparador con mano temblorosa y esperé el momento en que saltó al agua, mirando fijamente el dispositivo de avistamiento.

No sabía dónde se iba a zambullir el martín pescador porque no sabía a qué pez se dirigía, y con mi equipo, el autofoco no podría seguir el ritmo de los movimientos del martín pescador.

Aun así, empecé a disparar frenéticamente de forma continua desde el momento en que el martín pescador despegó.

La velocidad de seguimiento del AF era lenta y producía muchas fotos desenfocadas, pero como utilizaba un visor en lugar de un visor y un cabezal de cardán, pude girar el teleobjetivo de más de 1.000 mm a gran velocidad y conseguí capturar a los martines pescadores dentro del ángulo de visión.

En realidad, eché un poco de miso en el estanque para recoger a los pececillos que había cerca de mí, lo cual es una técnica petit (risa).

Aunque las fotos pueden no ser tan buenas como las tomadas en el estanque de un parque de Tokio, he aquí algunas fotos de martines pescadores en Tanegashima tomadas sin llamadas falsas.

岩にとまる種子島のカワセミ

Martín pescador de Tanegashima posado sobre una roca en un estanque del Parque Tanegashima Uchugaoka

La roca del otro lado.

岩にとまる種子島のカワセミ2

Martín pescador de Tanegashima posado en las rocas2 en un estanque del Parque Tanegashima Uchugaoka

Aquí están revoloteando antes de saltar al estanque.

種子島カワセミのホバリング

El martín pescador de Tanegashima revoloteando en un estanque del Parque Tanegashima Uchugaoka

Por desgracia, la mayoría de las fotos están desenfocadas, y también rechazo aquellas en las que el fotógrafo no captó un pececillo o estaba sujetando una hoja.

Algunos fotógrafos de martines pescadores son quisquillosos con cosas como si la cabeza del pez debe mirar hacia aquí o si los pelos anaranjados de su pecho deben ser tupidos, pero yo no estaba en un entorno en el que pudiera hacer muchas fotos a la vez, así que no pude hacerlo.

Breve descripción del equipo fotográfico

La siguiente es una lista aproximada del equipo fotográfico que he reunido para fotografiar martines pescadores.

  • Trípode demasiado pesado
  • Cabezal cardán barato (para balancear el objetivo libremente)
  • Miras baratas (porque no puedes seguir a los martines pescadores a través del visor de la cámara)
  • Teleobjetivo (con BORG mejorado AF: 1020 mm (equivalente a 35 mm))
  • Prismáticos (para ver al martín pescador a lo lejos)
  • Varios accesorios, como sillas, tiendas de campaña, redes de camuflaje y palos para serpientes (herramientas para cazar víboras de fosetas si aparecen)
  • Se reservó el spray repelente de insectos por si no gustaba a los pájaros.

Si hubiera tenido el mejor equipo fotográfico, podría haber conseguido velocidad AF y velocidad de disparo continuo, pero habría necesitado varios millones de yenes. Para ser sincero, la fotografía de aves depende del dinero, pero hice lo que pude con el equipo que tenía a mano.

Intentando fotografiar martines pescadores en libertad en la isla de Tanegashima, resumen

Casi se me rompe el corazón al fotografiar martines pescadores en libertad en la isla de Tanegashima antes del trabajo, porque no había buenas tomas que hacer.

Sin embargo, había muchas oportunidades de hacer fotos a una distancia de unos 30 metros, así que quería un teleobjetivo con un equivalente en 35 mm de 1600-4000 mm, pero me parecía un poco imposible con el teleobjetivo que tenía a mano (equivalente: unos 1020 mm).

Me pareció que utilizar una combinación de una pequeña cámara CCD y un fieldscope para hacer un superteleobjetivo sería bastante eficaz, pero ya es demasiado tarde.

Creo que ahora entiendo un poco mejor las dificultades de los fotógrafos de aves.

En aquel momento, no tenía ni idea de que el equipo que había puesto a punto para fotografiar martines pescadores se utilizaría más tarde para fotografiar surfistas en Tanegashima.

Cuando se utiliza para fotografiar surf, a veces se dispara bajo una fuerte luz solar, por lo que lo modifiqué instalando varios anillos de protección contra la luz dentro del barrilete del objetivo para evitar que la cámara quede atrapada en el reflejo del sol.

Gracias por leer hasta el final.

Sponsored Links

-Naturaleza (español)